Europa
Door: Guus
Blijf op de hoogte en volg roadtrip
16 Februari 2010 | Turkije, Ankara
----------------------Englsch Version below, partly translated by Google translate, but understandable ----------
Beste lezers,
Hierbij ons eerste verslag van onze reis. Op dit moment bevnden wij ons in Ankara (Turkije) en zitten de eerste 3478km en 370 liter Diesel er op.
Op 3 februari na een lunch bj de famille Frenay en een emotioneel afscheid bij het station vertrokken we dan echt! Tot aan Wenen hadden we aangenaam gezelschap van Herman.
Zoals de meesten inmiddels zullen weten begon de reis met een kleine tegenslag, precies 17 kilometer buiten Groningen en 1 kilometer voor het tankstation was de diesel op. We wouden dit eigenljk geheim houden, maar zowel Lydia (Moeder van Jelmer) als Piet (Vader van Jelmer) kwamen toevallig langs rijden.
Na deze haperende start van de reis verliep de reis zeer voorspoedig. De eerste avond werden we met een warm onthaal ontvangen door Matthias in Bonn. De dag erna werd er koers gezet richtng Huben (Alpen, Oostenrijk). Ook hier weer een warm welkom. Na twee mooie dagen skieen/snowboarden onder begeledng van Jujen en Mariena, vertrokken we richting Wenen. In Wenen mocht er wederom op gastvrijhed gerekend worden. Ditmaal was de nog wat beduusde Luuk onze gastheer. De tweede dag in Wenen stond in het teken van een international student feest.
Na ons afscheid van Herman in ging de reis door de binnenlanden van Hongarije naar Pecs. Alwaar we welkom waren in de gigantsche villa van de heren van Pecs. En ook hier was het tijd voor een international party.
Vervolgens via Servie naar Skopje (Macedonie) alwaar we sliepen bij Elizabeth, enorm gastvrij en enorm trots op haar land. Heel skopje hebben we gezien!
Vervolgens hebben we ondanks extreme regen en sneeuwstormen Ankara weten te bereiken. Morgen zullen we verder de binnenlanden van Turkje in trekken om vervolgens rond 20 Februari onze niewe tijdelijke reisgenoot Henkie op te pikken en door te rijden naar Syrie en Libanon en mischien Jordanie.
Tot nu toe zijn we aan het genieten, de beste gastvrouwen en heren, prachtige roadtrips, en nog veel meer moois voor de boeg. Stay tuned
Jelmer, Jelle, Guus
Fotos zijn te vinden op: http://picasaweb.google.com/Gofrenay/CHINAREIS#
-----------------------
--------------------------------------Englsh--------------------------------------------------------
Dear Readers,
Here we report for the frst tme n our trip. At the moment we are in Ankara (Turkey) and the first 3478km and 370 liter Diesel are done.
On February 3 after a lunch at The Family Frenay and an emotional farewell at the station we fnally left! Until Vienna we had enjoyable company of Herman.
As most will already know the journey began with a setback, just 17 kilometer outside Groningen and 1 klometer before the tankstation we ran out of diesel..
After this sluggish start the trip went very well. The first night we were received with a warm welcome by Matthias n Bonn. The next day we headed n drecton Huben (Alps, Austria). With again a warm welcome. After two beautiful days skiing / snowboarding we left n drecton Vienna. In Vienna we could agan count on great hospitality. This time was a bit perplexed Luuk our host. The second day in Vienna was dominated by an international student party.
After our farewell to Herman the journey contnued through the rural area of Hungary al the way to Pecs. Where we were welcome in the huge villa of the lords of Pécs. And now it was time for another international party.
Then through Serbia to Skopje (Macedonia) where we slept at Elizabeths, great hospitality and tremendous pride of her country. All skopje we have seen!
Trough extreme rain and snow storms we reached Ankara. Tomorrow we will continue the journey trough nner Turkey and around 20 February we wll pck up our new temporary companion henkie and drive to Syria and Jordan and maybe Jordan.
So far we are enjoying, the best hostesses and hosts, beautiful road trips, and much more beautiful things to be done. Stay tuned
Jelmer, Jelle, Guus
Pictures: http://picasaweb.google.com/Gofrenay/CHINAREIS#
Beste lezers,
Hierbij ons eerste verslag van onze reis. Op dit moment bevnden wij ons in Ankara (Turkije) en zitten de eerste 3478km en 370 liter Diesel er op.
Op 3 februari na een lunch bj de famille Frenay en een emotioneel afscheid bij het station vertrokken we dan echt! Tot aan Wenen hadden we aangenaam gezelschap van Herman.
Zoals de meesten inmiddels zullen weten begon de reis met een kleine tegenslag, precies 17 kilometer buiten Groningen en 1 kilometer voor het tankstation was de diesel op. We wouden dit eigenljk geheim houden, maar zowel Lydia (Moeder van Jelmer) als Piet (Vader van Jelmer) kwamen toevallig langs rijden.
Na deze haperende start van de reis verliep de reis zeer voorspoedig. De eerste avond werden we met een warm onthaal ontvangen door Matthias in Bonn. De dag erna werd er koers gezet richtng Huben (Alpen, Oostenrijk). Ook hier weer een warm welkom. Na twee mooie dagen skieen/snowboarden onder begeledng van Jujen en Mariena, vertrokken we richting Wenen. In Wenen mocht er wederom op gastvrijhed gerekend worden. Ditmaal was de nog wat beduusde Luuk onze gastheer. De tweede dag in Wenen stond in het teken van een international student feest.
Na ons afscheid van Herman in ging de reis door de binnenlanden van Hongarije naar Pecs. Alwaar we welkom waren in de gigantsche villa van de heren van Pecs. En ook hier was het tijd voor een international party.
Vervolgens via Servie naar Skopje (Macedonie) alwaar we sliepen bij Elizabeth, enorm gastvrij en enorm trots op haar land. Heel skopje hebben we gezien!
Vervolgens hebben we ondanks extreme regen en sneeuwstormen Ankara weten te bereiken. Morgen zullen we verder de binnenlanden van Turkje in trekken om vervolgens rond 20 Februari onze niewe tijdelijke reisgenoot Henkie op te pikken en door te rijden naar Syrie en Libanon en mischien Jordanie.
Tot nu toe zijn we aan het genieten, de beste gastvrouwen en heren, prachtige roadtrips, en nog veel meer moois voor de boeg. Stay tuned
Jelmer, Jelle, Guus
Fotos zijn te vinden op: http://picasaweb.google.com/Gofrenay/CHINAREIS#
-----------------------
--------------------------------------Englsh--------------------------------------------------------
Dear Readers,
Here we report for the frst tme n our trip. At the moment we are in Ankara (Turkey) and the first 3478km and 370 liter Diesel are done.
On February 3 after a lunch at The Family Frenay and an emotional farewell at the station we fnally left! Until Vienna we had enjoyable company of Herman.
As most will already know the journey began with a setback, just 17 kilometer outside Groningen and 1 klometer before the tankstation we ran out of diesel..
After this sluggish start the trip went very well. The first night we were received with a warm welcome by Matthias n Bonn. The next day we headed n drecton Huben (Alps, Austria). With again a warm welcome. After two beautiful days skiing / snowboarding we left n drecton Vienna. In Vienna we could agan count on great hospitality. This time was a bit perplexed Luuk our host. The second day in Vienna was dominated by an international student party.
After our farewell to Herman the journey contnued through the rural area of Hungary al the way to Pecs. Where we were welcome in the huge villa of the lords of Pécs. And now it was time for another international party.
Then through Serbia to Skopje (Macedonia) where we slept at Elizabeths, great hospitality and tremendous pride of her country. All skopje we have seen!
Trough extreme rain and snow storms we reached Ankara. Tomorrow we will continue the journey trough nner Turkey and around 20 February we wll pck up our new temporary companion henkie and drive to Syria and Jordan and maybe Jordan.
So far we are enjoying, the best hostesses and hosts, beautiful road trips, and much more beautiful things to be done. Stay tuned
Jelmer, Jelle, Guus
Pictures: http://picasaweb.google.com/Gofrenay/CHINAREIS#
-
16 Februari 2010 - 16:13
Piet:
Mooi verhaal jongens.
Ik hoop voor jullie dat de diesel in de olielanden goedkoop is.
-
16 Februari 2010 - 16:37
Ineke:
Al een mooie trip in Europa gehad jongens! Fijn om hierover te lezen.
Het lukt me niet om via de link foto's te bekijken. Aanmaken van een picasaweb.google.account ten spijt. -
16 Februari 2010 - 16:43
Jelle:
Je moet even de volledge lnk koperen. (dus net op klkken). Pcasa account s als het goed s net nnodg -
16 Februari 2010 - 18:14
Rein:
Hee leuke foto's jongens! De Alpen zijn toch echt een stuk hoger dan de bergen hier in Canada. Jullie zien er profi uit hoor! xx -
17 Februari 2010 - 11:07
Nienke:
Hee Jelmer!
Jij hebt al aardig wat waarbenjij's op je naam staan he;)
Misschien moet je een register maken;)
Veel plezier!
Liefs Nienke (marion;))
-
17 Februari 2010 - 15:07
Hermanna Mulder:
Hoi, Jongens,
Heerlijk dat jullie het
gezellig hebben, geniet
er van, jullie zijn al
een heel eind op weg.
pas op je zelf, en elkaar
he!!!
groetjes Oma van Jelle. -
17 Februari 2010 - 19:52
Wendy Van Leuven:
super dat het al zo goed gaat! Probeer Borek of Goslème in Turkije te eten. Ze hebben me al verteld dat ik dat ook moet eten als ik daar ben. Vertel me dan maar of het de moeite waard is! Groetjes vanuit het besneeuwde Leuven! -
19 Februari 2010 - 19:33
Emiel:
Goed bezig mannen! -
23 Februari 2010 - 17:06
Michel:
En waar zitten jullie inmiddels, al in Syrië?
Keurig verhaal overigens! -
08 Maart 2010 - 10:05
Roos:
Hey Jelle,
Ben benieuwd hoe je het hebt! Leuk om jullie verhalen te lezen en foto's te kijken! Hier alles goed. Je mist niet veel schaatstrainingen, want er zit een gat in de koelleiding. Nog veel plezier,
xxx Roos -
08 Maart 2010 - 19:17
Maaike:
Mooie foto's gezien van Henkie. Veel avontuur, kebab en gastvrije arabieren. Veel succes verder! -
11 Maart 2010 - 16:44
Sikke:
Mannen!
We hebben vandaag (11/3)ontdekt dat al op 16/2 foto's zijn geplaatst. Mooie sfeerbeelden. Die kale kop staat je goed Jelle! Inmiddels zal je haar wel weer 'op niveau' zijn? -
14 Maart 2010 - 12:51
(tante) Caroline:
Heren van het goede leven. Wat een leuk verhaal en heerlijk dat de diesel gelijk op was!!! Ik begreep dat Damascus al bereikt was, rode en dode zee. Wij wachten op het voorjaar en hebben de schaatsen weer in het vet. Je neefjes volgen je in de atlas!! dikke zoenen ook voor de rest uit Haarlem -
17 Mei 2011 - 12:33
Ellen:
een te gekke reis maakten jullie jongens... het wachten wordt wat draaglijker door jullie reisverhalen te lezen.Wij, mijn man en ik, vertrekken 1 augustus voor 1 jaartje backpacken.
Wel benieuwd hoe jullie die permit + gids hebben geregeld voor China en Nepal??
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
